Nepochybuju, že ste na tom stejně, a sem si jistej, že ste férový..
Сигурен съм, че си добре, пък и ти се държиш на нивото.
Slyšel sem, že ste zpátky ve městě.
Чух че сте се върнали в града.
A taky, že ste měl ve zvyku švihat pravačkou, ale najednou ste byl v lese blízko stromu, kde nebyl žádný prostor na švih pravačkou, tak ste si od někoho půjčil golfovou hůl pro leváky... a odpálil míček na šest palců od jamky.
Че по принцип сте десняк, но веднъж едно дърво ви пречело и сте взели стик от един левичар и сте пратили топката на 1 0 см от дупката.
Nechci slyšet, že ste ho ještě nenašli!
Не искам да чувам че още не си го открил.
Myslím, že ste byl odmítnut, pane.
Мисля че току що ви отрязаха, сър.
A když tam půjdeš, tak taky zjistíš, že ste si souzeni.
Когато отидеш, ще разбереш, че вие сте перфектни един за друг.
Slyšela sem, že ste dnes měl zajímavé lekce.
Чух, че сте имали страшен час днес.
Musím vám poděkovat za to, že ste mi dovolila udělat...
Искам да Ви благодаря, че ми разрешихте да го направя.
Je dobré vědět, že ste alespoň v něčem dobrý.
Радвам се да знам, че съм в ползва за нещо.
Že ste ho zavřeli za vykouření celého pole.
Бил си го надушил, че пуши гадости.
Vypadá to, že ste se pěkně spletli.
Изглежда и двамата не смятаме вярно.
Vypadá to, že ste toho měli s tátou hodně společnýho.
Май с баща ти имате много общо.
Hele, já vím, že ste s tím nechtěli mít nic společnýho.
Знам, че не искате да се замесвате.
No, i kdyby ten muž byl tím, kým říkáte že je, nemůžete ho přece odsoudit k smrti jen za to, že ste ho s ním viděli!
Дори да е той, не можеш да убиеш Том, защото си ги видял заедно.
A říkáte, že ste nenapadl specialistu Lakeovou?
И не сте нападал ефрейтор Лейк?
Pane Tafte, děkujeme, že ste nás přijal.
Г-н Тафт благодаря, че ни приехте.
Ste si jistý, že ste si nezavolal někoho z kamarádů?
Не си се чувал със старите дружки?
Nezajímá mě, že ste se změnil.
Не ми пука дали си се променил.
Díky, že ste přišli, dámy a pánové.
Дами и господа, благодаря, че дойдохте.
Děkuji vám všem, že ste přišli podpořit severní ugandu.
Благодаря, че дойдохте да подкрепите мира в Северна Уганда.
Myslím, že se cítí vinná že ste za ni vzal vinu.
Мисля, че е защото ви е оставила вие да поемете вината.
Kdo si sakra myslíte, že ste?
За кого по дяволите се мислиш?
Já pořád trávím čas se svými dětmi, ale nemyslíte, že ste tímto ohledem daleko?
Съгласен съм, че трябва да прекарваме време с децата си, но не мислиш ли, че отиваш твърде далеч?
Byl jste velmi produktivní na to, že ste tady první měsíc.
През първия ви месец тук имате висока производителност.
Věřím, že ste měl čas si promyslet to co sme tady včera probírali.
Надявам се да сте мислили за разговора ни вчера.
Děkuji, moc vám všem děkuji, že ste přišli na moje naro...
Благодаря ви, благодаря на всички, че дойдохте на моя рож...
Myslíte, že ste to vyřešil zabásnutím nějaké holky, šerife?
Това е добро нещо, което имам това момиче в ареста, нали, шерифе?
Jen jsem chtěla poděkovat, že ste to tu pěkně očistili.
Аз просто исках да ти благодаря че прогонихте тълпата
Ale vite, říkalo se, že ste umřel.
Но вижте, пускаха слухове, че сте мъртъв.
Clayi, myslel jsem si, že ste napýchli jeho mobil.
Клей, мисля, че те следят GSM му.
Vlastně ne, myslel jsem, že ste to byl vy.
Чакайте. Не. Аз мислех, че това бяхте Вие.
Díky, řeknu mu, že ste se zastavil.
Благодаря. Ще му кажа, че Вие сте били тук.
Především si opravdu vážím, že ste mi dnes večer dovolili přijít a promluvit si se skupinou.
Първо, наистина оценявам, че ми дадохте да дойда и да говоря на групата тази вечер.
Co ste řek, že ste jí rozčílil?
Що й рекохте, та разстроихте девойчето?
To ste hodnej, že ste přišel, kapitáne.
Хубаво е, че се отбивате, капитане.
0.62099981307983s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не знаех, че давате коли под наем. 